4 stars out of 5 Gaia Private Kitchen by 東方日報 10/4/2015

orientalapril

Thank you very much for the review from Oriental Daily (東方日報), which gives us 4 stars out of 5!  For

more details, please visit http://orientaldaily.on.cc/cnt/lifestyle/20150410/00296_001.html

Gratitude to Gaia!

Advertisements

隱蔽法式私房菜 by 飲食男女

飲食男女 #1024 13th March 2015

eatdrinkweekly1024

Thank you 飲食男女!

有關吃的二、三事 ——- 你今日「食」咗末?

以下是從麥可.波倫(Michael Pollan) 的《飲食規則:83條日常實踐的簡單飲食方針》(Food Rules: An Eater’s Manual) 節錄的一些有趣又實用的規則, 我們每次品嘗大地之母的所有禮物前, 或許我們可以跟我們的身體商量一下.

arcimboldo

  • 不要吃你的(祖)祖母不會視為食物的東西.
  • 避免吃內含有三年級學生不懂稱謂的成份的食物產品。
  • 主要吃植物, 尤其是帶葉的.
  • 若在不同語言裹, 它的名字都是一樣的話, 那就不是食物了. (試想想 Big Mac, Cheetos, Pringles)
  • 「吃用一腳站立的東西( 菇類和植物)比吃兩腳站的(家禽類)好, 而吃兩腳站的又比四腳站立的(牛豬或其他哺乳類)好.」
  • 吃牠們也吃得好的動物.
  • 儘量吃野生食物.
  • 可隨意吃自己親手弄的零食.
  • 吃得像個法國人, 或日本人, 或意大利人, 或希臘人.
  • 慢吃. 如印度諺語 喝你的食物, 咀嚼你的飲料.
  • 在餐桌上吃東西. 辦公桌不是餐桌.
  • 若有足夠空間, 種植一個蔬果花園; 若不, 種植一個窗台盒子.
  • 偶爾打破規則.

這只是一些有關吃的建議, 最重要的還是以「愛」去享受. 如<<死過一次才學會愛>> (Dying to be me)的作者艾妮塔.穆札尼 (Anita Moorjani)所說:

「我曾經對我所吃的都十分考究, 但卻不是由於對自己的愛和自身的關懐; 而是擔憂和恐懼這些食物會為我帶來什麽影響……現在我認知到我對食物的情緒遠比食物本身對我的影響……
我吃一片朱古力或一件甜點, 是由於我希望享受吃它的感覺和享受每一口滋味.」

For English version, please visit

https://gaiaprivatekitchen.wordpress.com/2015/01/12/something-about-food-when-was-your-last-eating/

Gratitude to Gaia.

butter free egg free healthy snack

無麩質蕎麥朱古力曲奇餅食譜 gluten-free chocolate crispy cookie receipe

易製 可口 健康 (若你懂適可而止)
無麩質香脆朱古力曲奇餅乾食譜

vegetarian butter free egg free cookies

gluten free snack

可製份量: 10-12曲奇餅

材料:

1/2杯+2 湯匙 (約50克) 無麩質燕麥片
2 湯匙 蕎麥粉(除另外註明,一般的蕎麥粉是不含麩質的)
1/4茶匙 蘇打粉 (baking soda)
1/8茶匙 海鹽
1 1/2湯匙 有機原蔗糖 (sucanat)
1茶匙 無糖可可粉
1/2茶匙 天然雲呢拿香精 (natural vanilla extract)
1湯匙 蜂蜜
2湯匙 原巧克力片
1湯匙 初榨椰子油
1-2湯匙 杏仁奶
1-2湯匙 杏仁碎

healthy chocolate cookies

  1. 預熱焗爐至375度。
  2. 用攪拌機拌勻燕麥、蕎麥麵粉、蘇打粉、鹽、糖、無糖可可粉和雲呢拿香精。
  3. 將拌好的燕麥、蕎麥麵粉、蘇打粉、鹽、糖、和無糖可可粉和雲呢拿香精倒入碗中,並慢慢加入椰子油、蜂蜜和奶,拌勻,直到混為一團。
  4. 用手指捏麵團,如果麵團不夠粘,可再慢慢逐次加入奶,令粉團足以粘結揉成小團。
  5. 拌入巧克力片和杏仁碎。
  6. 用一個小勺或手,捏麵團成丸子,平均放在烘盤上的牛油紙上。
  7. 放進焗爐烘烤6分鐘,或直至曲奇四邊緣開始鬆脆。
  8. 讓香氣撲鼻的曲奇「冷靜」2-3分鐘,直到它們形狀固定和變得更鬆脆。healthy chocolate snack

Voilà ! Bon appetit!

product from Sai Kung Gaia private kitchen french cuisine

西貢法式私房菜

法式杏仁小圓餅小傳— 感謝茹素

macaron illustrationMacaron(法文,發音“嗎卡康”),這小圓餅是由杏仁粉、蛋白和糖烘焙,因而外脆内軟而嚼勁難捨難離;常配以朱古力、咖啡、香草、士多啤梨、開心果或榛子等口味。


杏仁小圓餅歷史悠久,相傳於八世紀由意大利威利斯人創;於文藝復興時期傳入法國後,便迅速流行起來。有些城市更因她們的杏仁小圓餅制作而聞名起來。如法國東部,鄰近德國的Nancy (南錫),macaron便因當地迦密會的修女相信杏仁能補充茹素的她們所缺的營養,而令她們練得一手高明的烘焙技巧,而烤製的macaron更因此而眾所周知。

十九世紀,macaron是巴黎的茶室沙龍主要供應的點心,最顯赫的便是Ladurée。他們把原本一片杏仁小圓餅改良為將各式口味的餡料夾在兩片小圓餅中間(而我們西貢的法國私房菜用了檸檬和甜羅勒作餡, 配以有機薰衣草醬),使之成為各餅店約定俗成,我们現今看到的樣子。